杰茜无奈地与一名学生的有钱老爸约会。与此同时，施密特和温斯顿在玩酒吧知识问答游戏时变得极其好胜。

杰茜与罗素的约会没有按计划进行。与此同时，尼克的大学友人前来拜访，引出了尼克内心的纨绔子弟习性。

紧张的杰茜邀请罗素一起在阁楼公寓共度周末。当罗素与男室友们相处得意外融洽时，她感到越来越害怕。

西西不愿承认自己对施密特的真情，反而鼓励他与自己的一位美貌室友约会。

杰茜和尼克进行浪漫约会，试图走出暧昧关系，但施密特和温斯顿却从中作梗。

杰茜和尼克结束了欧洲巡回书展，回到洛杉矶。施密特和西西准备庆祝生日。温斯顿和艾莉因一张照片而烦恼不已。

在西西的鼓励之下，杰茜要求在工作中获得更多施展拳脚的机会。同时，尼克设法寻找写作灵感，施密特则需要更多睡眠。

杰茜和尼克无视婚前习俗，最终自食其果。与此同时，艾莉临盆在即。