Jess und Nick taxieren ihre Beziehung; die betrunkene Cece schreibt Buster eine Nachricht und Schmidt, Winston und Coach versuchen ihr Glück bei den neuen Nachbarn.

Jess’ neuer Freund scheint sich von Nick bedroht zu fühlen, also gibt der sich als schwul aus. Schmidt ist derweil bestürzt, dass Cece eine Brustverkleinerung erwägt.