ในศาลทหารพิเศษ หน่วยสารวัตรทหารต้องการให้ประหารเอเรน แต่หน่วยสำรวจแย้งว่าเขาคือทรัพยากรที่ทรงพลังสำหรับมนุษยชาติ

เออร์วินให้การชี้แจงแต่กษัตริย์และสภาที่ปรึกษาไม่เห็นใจ แต่ก่อนที่จะดำเนินการลงโทษตามคำพิพากษา ก็มีคำประกาศที่คาดไม่ถึง

เอเรนฟื้นขึ้นมาเจอฮิสทอเรียและร็อด รีส ทั้งสองนำเขาย้อนนึกถึงเหตุโศกนาฏกรรมในอดีต ขณะที่ฝ่ายทหารเริ่มรู้ตัวว่าความทรงจำของพวกเขาอาจถูกทำลาย

หน่วยสำรวจเตรียมพร้อมปฏิบัติการที่พวกเขารอคอยมานาน นั่นคือการกู้กำแพงมาเรียคืน ส่วนลีไวพยายามโน้มน้าวไม่ให้เออร์วินออกร่วมปฏิบัติการด้วย

อาร์มินฟื้นขึ้นมาแต่จำเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นไม่ได้ เอเรนและลีไวเข้าเขตชิกันชินะและตรงไปที่ชั้นใต้ดินในบ้านหลังเก่าของเอเรน

นกฮูกอธิบายให้กริช่าฟังถึงเหตุจูงใจของเขา และมอบหมายภารกิจสุดท้ายให้เขาช่วยกอบกู้เอลเดีย ขณะที่เอเรนและหน่วยสำรวจไปเข้าเฝ้าราชินีฮิสทอเรีย

อาร์มินหวนนึกถึงเหตุการณ์บนเกาะพาราดีเมื่อ 3 ปีก่อน เมื่อทหารชาวมาร์เลย์ร่วมเป็นพันธมิตรและถ่ายทอดความรู้ทางการทหารให้แก่พวกเอลเดีย

กาบิและฟัลโก้หนีออกมาจากคุกและตอบรับน้ำใจจากครอบครัวที่อาศัยอยู่ในฟาร์มแห่งหนึ่ง ในขณะที่ฟล็อคขอร้องให้ฮันจิปล่อยตัวเอเรน

เยเลน่ายอมรับกับพิกซิสว่าได้พูดคุยกับเอเรนแล้ว ส่วนอาร์มินและมิคาสะไปที่กองบัญชาการเพื่อขออนุญาตพบเอเรน ในขณะที่ผู้ประท้วงรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขา