Jonathan Fener som (voice)
Afsnit 14
In Country... Club
Da Steve bliver udvalgt til at synge nationalsangen ved fejringen af Langley Falls Veterans' Day, får han noget varme fra Stan, som ikke tror, han er klar til sådan et foretagende. Uimponeret over Steves vokaltalenter beslutter Stan sig for, at Steve skal opleve ægte krig
Læs mereMoon Over Isla Island
For at få en forfremmelse på arbejdet skal Stan overbevise diktatoren på Isla Island om at underskrive en traktat. Stan møder generalen og dræber ham ved et uheld og får Roger til at posere som lederen af den lille ø-nation.I mellemtiden bliver Steve og Snot
Læs mereHome Adrone
Steve bliver efterladt hjemmefra, da familien planlægger en tur til Boston i håb om at finde et college til Hayley.
Læs mereMan in the Moonbounce
Steve må blive husets mand, når Stan genoplever sin barndom.
Læs mere100 A.D. (1)
Stan tilbyder en belønning til den person, der kan forhindre Hayley og hendes gamle kæreste i at stikke af.
Læs mereBest Little Horror House in Langley Falls
Stan vil have det mest uhyggelige hjemsøgte hus på blokken og kommer med et "morder"-setup;
Læs mereWhite Rice
Efter et skænderi mellem Stan og Francine bryder ud, foreslår Stan, at de går til en rådgiver, som hypnotiserer Francine og vækker hendes livslange drøm om at blive komiker igen. I mellemtiden, tilbage i Langley Falls, bringer Steve en potentiel kærlighedsinteresse hjem til Klaus.
Læs mereGorillas in the Mist
At knytte bånd til Steve i zoologisk have får Stan til at miste Steve i gorillaburet.
Læs mereA Ward Show
Roger bliver Steves juridiske værge, men bliver lidt overivrig i forældreafdelingen, da han får rektor fyret. Efter at have fået tæsk af de andre lærere på skolen beslutter Steve sig for at stikke af. I mellemtiden forsøger Stan og Francine at lave bølger efter
Læs mereVirtual In-Stanity
Stan gør et desperat forsøg på at binde sig til sin søn ved at skabe en barmfagre blond bombe.
Læs mereSeason's Beatings
Far Donovan holder et julespil i indkøbscenteret og kaster Stan som julemanden og Roger som Jesus. Men efter at de to kommer i slagsmål og forårsager en scene, bliver Stan smidt ud af kirken. I mellemtiden adopterer Hayley og Jeff et barn, som
Læs mereKiller Vacation
Under Smith-familiens tropiske ferie bliver Stan beordret til at dræbe aktivitetsdirektøren på deres resort;
Læs mereAmerican Stepdad
Da Stan inviterer sin mor, der for nylig er blevet enke, til at flytte ind, bliver hun og Roger forelskede og gifter sig;
Læs mereWhy Can't We Be Friends?
Da Stan beslutter sig for, at Snot ikke er cool nok til at være Steves bedste ven, forsøger han at adskille dem ved at iscenesætte et skyderi i en isbar.
Læs mere