Translations 5
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'invincibile Ninja Kamui |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kamui è un ninja del periodo Edo; le sue vicende sono ambientate ai tempi del governo dello shōgun Tokugawa Ietsuna (1651 - 1680), IV del clan dei Tokugawa, che portò all'esasperazione l'isolamento del Giappone e la rigida suddivisione in caste. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
忍风卡姆依外传 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
由于讨厌世间的不公和枷锁,卡姆依选择进入忍者的世界寻找真正的自由。然而崇尚自由的他却一次又一次地破坏忍者的规矩。为了铲除卡姆依这个叛逃的忍者,总部也派出了刺客来了结他的性命。面对着曾经的同胞,卡姆依使用变移拔刀霞斩、饭纲落等秘术与他们对抗。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Kamui the Ninja: Stories Other Than the Legend |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kamui the Ninja: Stories Other Than the Legend is a shōnen anime produced by Tele-Cartoon Japan in 1969. It was broadcast in Japan from 6 April 1969 to 28 September 1969 by Fuji TV. Kamui the Ninja had 26 episodes with a running time of 22 minutes each one. The series was based on the manga The Legend of Kamui by Sanpei Shirato. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
인풍 카무이 외전 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Kamui, el ninja fugitivo |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Kamui es un ninja del período Edo durante el gobierno del cuarto miembro del Shogunato Tokugawa, Ietsuna Tokugawa entre 1651 y 1680, que decide desertar de su clan. Al hacerlo es acosado por los demás miembros del mismo; quienes quieren matarlo por considerarlo un traidor. Por eso Kamui debe vagar constantemente por Japón para escapar de ellos y usar toda su inteligencia y grandes habilidades para sobrevivir. En el transcurso de la serie Kamui comienza a sufrir de paranoia como consecuencia de su situación de perseguido. Kamui desconfía de la gente al creer que todos ellos quieren asesinarlo. La serie transcurre en tonos grises y un ambiente triste, quizás reflejando la miseria, pobreza y violencia de este período en especial de la historia de Japón. |
|