Bosch zorgt ervoor dat de zaak van Lexi Parks tot een rechtvaardige conclusie komt. Chandler overweegt een grote carrièreswitch met de hulp van een oude kennis. Maddie heeft het moeilijk met de nasleep van haar eerste schietincident. Mo krijgt een ernstig ultimatum van de FBI.