건강 검진과 체력 측정을 위해, 어쩔 수 없이 DA 본부에 가게 된 치사토. 그 소식을 들은 타키나도 DA 복귀를 직접 사령관에게 요청하기 위해 치사토와 함께 가기로 한다. 타키나와 함께 치사토도 타키나의 DA 복귀를 요청하지만 사령관은 이를 받아들일 기미가 보이지 않았다. 게다가 타키나의 전 파트너였던 후키는 이미 새로운 파트너를 구한 상태였는데.