
リセス ~ぼくらの休み時間~ (1997)
← Back to main
Jason Davis as Mikey Blumberg (voice)
Episodes 127
キスってどんな感じ?
The kids carry out a crucial experiment to see if it's really true that kissing each other is an inevitable part of their future.
Read Moreオンボロ・ジムは誰のもの?
The kids stage a protest when Principal Prickly plans to tear down Ol' Rusty to replace it with a new jungle gym.
Read Moreスピネリがアシュリーズに?
The Ashleys try to force Spinelli to be just like them when Spinelli's first name is revealed.
Read Moreフィンスター先生の恋
The kids help bring Miss Finster together with Hank the janitor when they find out she has a crush on him.
Read Moreクールな兄貴、チャド
The kids, and Vince himself, come to the awful realization that Vince's once popular older brother Chad has grown up into a geek.
Read Moreグレッチェンが転校させられちゃう
The kids come up with a plan to keep Gretchen from being transferred to Oppenheimer Elementary for the Incredibly Extremely Gifted.
Read Moreスピーディーよ、永遠に
The kids stage an elaborate funeral for the 4th grade class's beloved hamster, wherein they learn about how many lives the hamster has touched.
Read More謎のピーナツバター・キッド
A weird little boy keeps tagging along behind the kids, apparently causing a streak of bad luck.
Read Moreランドールがスパイ廃業!?
Loneliness compels Randall to want to make friends with the other kids.
Read Moreボランティアは誰のため?
At first only Mikey wants to participate in the Thanksgiving can drive competition against the unbeatable Ashleys. But then the other kids join in to beat the Ashleys.
Read Moreスピネリの素敵な家族
Spinelli will do anything to keep her parents from attending parents' night and meeting the others.
Read More校長先生が1年生!?
A hypnotist performing for the kids inadvertantly hypnotizes Principal Prickly into thinking he's six years old.
Read Moreアシュリーズ、分裂の危機!?
Ashley A. hooks up with Gretchen when she sins against the clique so gravely as to get thrown out.
Read Moreなくなったボールの行方
Gus has to go to the Yard of No Return when he kicks a good kickball over the fence.
Read Moreイジメになんか負けない!
Gus winds up the new target of the school bully's wrath.
Read More代理先生はミスター・E
Substitute teacher Mr. E. captivates all the kids with his command of authority, except T.J.
Read Moreグレッチェンのヨーヨーは最高!
Gretchen turns to former yo-yo champ Tommy Tate to learn how to master the yo-yo.
Read Moreグレッチェンが不良に!?
Gretchen's search for her stolen laptop leads her on a journey among the school's delinquents that ultimately brings about her downfall.
Read Moreスチュアートを救え!
The kids take in a really ratty stray cat that they find near the dumpster, naming it Stuart.
Read Moreキング・ボブのピラミッド計画
King Bob orders the kids to build him a pyramid so that all future classes will remember him.
Read Moreステッカーを集めろ!
When the playground goes on the monsticker standard T.J. goes down the path from poverty to wealth.
Read MoreサンタクロースでHO,HO,HO!
Mikey is the only fourth grader who still believes in Santa Claus. He tries to convince the others Santa exists.
Read Moreトラブル・ワードにご用心
Principal Prickly and Miss Finster deem T.J.'s word "whomps" as a cuss and punish him for it, starting a scandal that leads all the way to the board of education.
Read Moreフィンスター先生との週末
Miss Finster agrees to babysit Spinelli for the weekend while her parents are away.
Read MoreT.J.がカリスマ美容師!?
T.J. and Vince manage to convince everyone that the bad haircut they gave Mikey is actually cool.
Read Moreバレリーナになったスピネリ
Spinelli's parents put her in Mlle. Povlova's dance school, where she teams up with Mikey.
Read More映画が街にやってくる
Señor Fusion: the Movie finally opens and T.J. vows to be there at its first screening.
Read Moreガスはやり手セールスマン
Gus winds up working for the Hustler Kid to pay off a debt, and soon he himself becomes the biggest hustler in the playground.
Read Moreおとなの国からきたスパイ
The main kids make a friend of new kid James Stone and show him all their little schemes, but soon regret that.
Read More伝説のドッジボール・マン
The main kids discover that Gus was once a notorious dodgeball player who went by the name of El Diablo.
Read Moreガス アイドルに変身
Gus takes a new identity when he discovers that people think he's a different cool kid when he doesn't wear them. Too bad "Guy" can't see a thing.
Read More校長先生 さようなら
Prickly finally gets his appointment to Spiro T. Agnew Middle School. But the kids try to make him stay after they meet the new Principal Slicer.
Read Moreランドールの頼まれ友人
Randall gets the main kids to pretend that they're his friends when his father, Leonard, visits the school on Randall's birthday.
Read Moreニセモノヒーロー T.J.
T.J. shows up in school with a black eye. Everyone makes up wild stories about the heroic acts T.J. must have done to get the shiner.
Read More校庭に出ない休み時間
T.J. breaks his clavicle and now has to spend recess with the ""pale kids"" in Room 51.
Read More人類を救う科学フェアー
Second grade prodigy Becky Benson befriends Gretchen to get help for her science fair project. But she has an ulterior motive.
Read More魔のバレンタインデー
In his hatred of Valentine's Day, T.J. sends a ""funny"" valentine to every single girl on the playground to show them how stupid Valentine's Day is, but his plan soon backfires when the girls mistake them for ""real"" valentine cards.
Read Moreディガー兄弟の仲間割れ
Digger Dave quits digging and then bosses everyone around.
Read More学校を乗っ取ったコンピュータ
The school gets a new technology system installed called the SAL 3000 which controls everything.
Read Moreクラス委員選挙大作戦
Gretchen and Vince both run for president.
Read More家庭教師グレッチェン
People start paying Gretchen for doing their homework so she can buy herself a new bike
Read More図書館の不思議な少女
When the gang catches the mysterious ""Libray Kid"", they take her out to recess where she becomes obssessed with the playground.
Read Moreアシュリーのランク付けゲーム
Everyone is segregrated once the Ashley's start giving ratings to everyone on the playground.
Read More嫌われた人気者T・J
T.J. can't figure out why Gordy doesn't like him.
Read Moreノルウェーからの留学生
When a new kid from Norway comes to 3rd Street School, Gus befriends the kid by making him think that Gus is the hottest kid in the school.
Read Moreマイキーの赤ちゃん返り
Scared of turning 10 on his soon-to-be bithday, Mikey develops an obssession of becoming a little kid again so he won't have to grow up.
Read Moreグローキー先生の秘密
Ms. Grotke's strange behavior makes the kids think that she's a spy.
Read Moreフィンスター先生の骨折騒動
Miss Finster hurts her leg and can't keep up with the kids during recess.
Read Moreマイキーは名キーパー
Mikey makes the other kids regret not letting them play on their team for the playground's soccer tourney.
Read More理想の娘 グレッチェン
Spinelli gets peeved with her parents heap so much praise for Gretchen at her expense.
Read Moreプリンス・ランドール誕生
Randall uses an embarrassing photo to blackmail King Bob into making him Playground Prince.
Read Moreアシュリーズがくれた親切
The gang is suspicious when the Ashleys give Spinelli six wrestling tickets.
Read Moreガスのガールフレンド
Gus and Theresa (Cornchip Girl) have a hard time becoming friends due to their rivaling fathers.
Read More巨人になったマイキー
After Mikey helps Cornchip Girl off the climbing frame after she gets stuck, the gang wonder how big he will be. Gretchen and Galileo conduct a test to find out how big everyone will be when they are older, and Mikey's test says he will be 50 feet tall! The others find this cool and wonder what 50 foot Mikey could do, but Mikey isn't so sure that being 50 feet tall will be that great.
Read More火花の対決 T・J対ビンス
Vince and T.J. compete for the job as A.V. Kid, but their competition leads to a broken-up friendship between them.
Read More校長先生のお気に入り
The kids think Vince is getting special treatment when he becomes Prickly's golf partner.
Read Moreローソンのお助けチーム誕生
Tired of TJ and his friends getting all the glory from King Bob, Lawson decides to get a gang of his own together. He recruits Randall, Menlow, Swinger Girl, Skeenes and Kurst the Worst and together the six start solving the playground's problems and getting the glory. Of course TJ and his friends now have nothing to do, so they are left just talking and eventually realise that just being friends is much better than getting all the glory they used to have. Friends being something that Lawson and his crew are definitely not ...
Read MoreRecess: School's Out
TJ and company must save summer vacation from disappearing forever.
Read Moreポテトチップのモンスター/自転車の反乱/穴の中の恐怖
In this Hallowe'en episode, Butch tells us three terrifying tales of Recess. Children of the Cornchip: Cornchip Girl eats some untested cornchips and turns into a werekid! The gang have to save her. When Bikes Attack!: The bikes that the kids ride to school everyday become alive and turn against their riders. Night of the Living Finsters: Lawson challenges Vince to spend the night in the graveyard, only for the gang to discover that the school is built on the Finster family graveyard.
Read Moreランドールのスパイ組織
Randal recruits the Tylers, the Ashleys' little brothers, to help him snitch.
Read Moreいじめっ子マンディーの素顔
Bad-guy Mundy becomes very poular after he prevents a ball from hitting a little kid.
Read MoreRecess Christmas: Miracle on Third Street
Recess Christmas: Miracle on Third Street is a Disney direct-to-video animated film, released on November 6, 2001. The movie shows the last day of school before Christmas break, as Mr. Prickley, Mrs. Finster and Mrs. Grokee remember the times that they've had with the children. The movie is compiled from four unrelated episodes including the series' Christmas special "Yes Mikey, Santa Does Shave".
Read MoreAll Growed Down
Recess: All Growed Down is a Disney direct-to-video animated film released on December 9, 2003. In this movie, the Recess gang remembers how they all met back in Kindergarten.
Read MoreTaking the Fifth Grade
Recess: Taking the Fifth Grade is a Disney direct-to-video animated film released on December 9, 2003. It is considered the series finale to the show.
Read More