Buff trains with Batwing to improve his gracefulness and uses her lessons on a delicate mission against the Riddler.

Green Arrow and his Arrowplane, Goldie, come to help Batman take on the Riddler. Batwing is so happy to have another flying vehicle around that she brings Goldie to life and the two become BFFs. But when Goldie eventually has to leave, Batwing learns that saying goodbye doesn't always mean forever!

After he takes down Riddler with an impressive wheel slam move, the Batwheels give Buff the nickname "Tough Buff." But Buff abruptly bristles at the name, leading the Batwheels to realize that it's not okay to call your friends nicknames that they don't like.