Dean se neznámo proč probere v roce 1951. Zmatený Dean prochází budovou kde je, ale jediné, na co naráží, jsou mrtví a zombie. Abychom zjistili, co se stalo, vracíme se o 24 hodin zpět. Samovi je čím dál víc špatně kvůli jeho plnění pekelných zkoušek a Dean má obavy o Sama. Sam dostane e-mail od Charlie, která tvrdí, že našla skrýš bratrů. Bratři se s Charlie setkají a Charlie jim řekne o dalším případu – vrah své oběti zkapalní. Proto se Dean s Charlie vydávají pracovat na případu společně. Poté, co se Sam, Charlie a Dean vloupají do pitevny, odhalí, že démon, který zabíjí ty oběti, je džin. Jenže ten samý džin unesl Charlie. Bratři musí najít Charlie co nejdřív, jinak ji džin zabije.