Monica starts to exhibit new abilities while working with Micah, Nana, and Damon. Nana is the grandmother of Micah, Monica, and Damon. They all currently reside in New Orleans. Matt asks Molly to locate the man in her dreams. He may be the newest threat to the Heroes. Maya and Alejandro continue their trek to the U.S. Both Claire and her father are suspicious of one another. Angela reveals a lot of her secrets.

Peter goes on a search. West convinces Claire to stand up to someone. Hiro struggles with his feelings for Yaeko. Suresh has more problems with the Company. HRG tries to locate more of Isaac's paintings. Alejandro doesn't trust Sylar.

HRG and his new partner go to a local bank heist with four villains; including Peter being trapped in one of them. Hiro and Ando track Daphne to Germany, and meet the Haitian. Tracy Strauss goes to New Orleans to find out more information about Niki. Meredith teaches Claire a lesson about fighting. Usutu shows Matt a series of paintings about him.