Production comes to a grinding halt when a client decides to rethink the campaign. Conner puts jobs on the line when he chooses to continue production with overconfidence in his ability to convince the client to move forward with the commercial.

To celebrate her birthday, Sarah tries to go back to the way things were when she attempts to reconcile with her ex-husband.

Already worried about losing his job, Tony receives some unexpected news about his daughter which sends him reeling.

The Mink group is engaged in an intense bidding war to become the agency of choice for Hydrenaline, a new energy drink. But trouble brews after Mason finds out the brand manager is sleeping with one of his team members. When Sarah tries a dating service, Conner helps her articulate her criteria for a perfect match. And Erin, worried that Mason may have a wandering eye, pays her husband a surprise visit in his office.

Tony loses all control of his anger when Simon and his group jump into the competition for the beer account that Sarah worked so hard to bring to the company, which leaves her feeling torn between the two teams.

While Conner works on the bum assignment of making a birthday video for Tony, he unwittingly discovers an interesting office secret.