אנני והיקי יוצאים למשימה כדי לנסות שפר את "גרינדייל", אך עד מהרה היא הופכת לשרשרת סבוכה של טובות הנאה. בינתיים, שאר החבורה מתכננת את נשף אמצע הסמסטר, ועבאד מתחבר עם חבר לכיתה.

הדיקן פלטון מעסיק את פרנקי כיועצת בניסיון לשפר את גרינדייל, אך השיטות שלה מובילות למתח בקמפוס.