Buď – anebo… Celý lidský život je vlastně jedno velké rozhodování. Pravda, drtivá většina z nich se týká věcí malých, chvilkových, bezvýznamných (i když mnohdy právě ta na první pohled úplná maličkost může dát našemu životu zcela jiný směr, že). Jsou však rozhodnutí evidentně zásadní, v jejichž případě člověk od samého počátku ví, co je v sázce. O to bývají těžší. A před takovými teď stojí téměř všichni naši hrdinové. Doktor Abbott a Linda se budou muset rozhodnout, co dál, když jim pojišťovna vzala možnost léčit. Efram a Amy se musí pokusit najít cestu z patové situace, v níž se jejich vztah ocitl. A Andy Brown bude opět stát před dilematem, zda se pustit do možná předem ztracené bitvy…