Short calendar day drops 54 cases on Amy's docket, and the long day stretches into night when she's forced to make a life and death decision about the fate of an abused child; Maxine decides to return to work; Amy's confrontation with Lauren's obnoxious new teacher leaves her with yet another responsibility in an already jam-packed calendar.

A death threat, coupled with Maxine's disapproval, puts a crimp in Amy's blossoming relationship with Tracy; Vincent begins to feel like he's Chris's pet project; Maxine rekindles an old friendship; Amy officiates at Donna's wedding to a convict; Maxine helps a second generation foster teenager keep her infant son out of the system.

Amy presides over a custody case between a young girl's stepfather and her biological father, whose severe case of Obsessive Compulsive Disorder may interfere with his parenting ability; after an unsuccessful experiment with day trading puts holes in her financial situation, Maxine has difficulty fixing the holes in her roof; the court reporter from hell, who is also Donna's nemesis, is assigned to Amy's courtroom; Maxine uncovers systematic fraud at D.C.F. that leads directly to Susie's desk; Amy realizes that she needs to assume more of the financial burden at home after she and Peter quarrel over their mother's monetary predicament; Vincent and Lisa work through their relationship fears; Amy orders D.C.F. to cut through the bureaucracy and the paperwork so that Croatian refugees can find a home and be reunited with their son.

Amy finds herself fending off Nick's advances and agonizes over whether she should tell Lolly; Maxine assists a detective in tracking down an undocumented Cambodian boy's parents; Amy rules on a case involving a teenager who refuses to attend school after the principal discontinues the gay pride club on campus.

Maxine unwittingly provides Amy with the information she needs to decide whether promoters are responsible for the death of a teenager who died from an ecstasy overdose during one of their raves; Maxine and Sean join forces to persuade a couple to take back their former foster child after she's released from work camp; Amy and Maxine disagree about Amy's being overprotective of Lauren; Sean lets Maxine know he's angry about her judgemental attitude toward Eric; after conferring with Martin, Kyle decides to pursue a romance with Heather; Kyle goes off the wagon when he and Heather throw a party to celebrate their successful evaluations; after Lily sees them kissing at the party, she decides not to reveal that a random drug test is being conducted the next day, and Heather is fired; Bruce distances himself from Amy in an effort to convince Zola that there's nothing going on between them.