Mientras surgen nuevos datos sobre el ataque, Kate muestra su oposición a los planes de Hal. Los incendiarios comentarios de Trowbridge durante un funeral causan revuelo.

Cuando una reunión con un embajador ruso da pie a nueva información y mensajes contradictorios, Kate pone rumbo al despacho oval para reconectar con una vieja amiga.