¿Qué puede pasar cuando un padre descubre que un tipo violento sale con su hija y la está maltratando? ¿Y qué pasa cuando tienes cara a cara al maltratador de tu hija? Aquí tenemos a Tetsuo.

Los dos preocupados padres ahora tienen una nueva tarea: deshacerse del cadáver mientras los vigilan con gran ahínco.

Tetsuo y su esposa acaban presos de los mafiosos que buscan al desaparecido novio de su hija, pero la situación es crítica: buscan respuestas, pero una mala contestación puede hacer que los maten.

Tetsuo comienza a investigar junto con Kyoichi la desaparición de Nobuo, pero ha de tener especial cuidado para no revelar la verdad por error. Su primera visita es a un club donde trabaja la esposa de Nobuo.

Matori recuerda su pasado. La pelea entre Tetsuo y Matori es interrumpida por dos policías a los que han llamado por el ruido de los vecinos. Reika y Kasen esperan impacientes a que Tetsuo vuelva a casa.