Bölgede El Poeta olarak bilinen Casasola, bir bireyin kalıntılarını keşfeder.

Edith, Mejía ile birlikte araştırmak için Templo Belediye Başkanı'na gider.

Elisa, suçların arkasında bir düzen olduğunu fark etmesi çok zor zaman almaz.

Sabahın erken saatlerinde metro bekçileri, raylardaki tünellere gizemli bir figürün belirdiğini farkeder.

Bebekler Adası'nda bir cesedi bulunur. Bu işlenen suç davayıda etkiler.

Casasola, onu suçlayan kanıtlar yeterli olmadığından dolayı hapisten çıkar.

Kaptan Peña, Mondragón'dan katilin davasını 24 saat içinde çözmesini ister, ve davandan almakla tehdit eder.

Yüzbaşı Peña, seri katili bulması veya bir suçlu uydurması için Mondragón'a baskı yapar. Bakan, La Bruja'nın yakalandığını bildiren bir telefon alır.

Yüzbaşı Peña, Mondragón'dan geçici istifasını istemek zorunda kalır.

Casasola, Elisa'nın ortadan kaybolduğunu farkeder.Cadı, Antropoloji Müzesi'nden Borgia Yazması'nı çalar.