Sarayu Blue incarnant Angela
Épisodes 5
Les Cambrioleurs (The Break In)
Ron rencontre Glenn (Joe Lo Truglio) à une vente de charité. Après avoir entendu parler d’un vol récent dans le quartier, Ron convainc Glenn d’entrer par effraction dans la maison des Gunderson, espérant faire peur aux garçons en lui permettant d’emménager dans la remise. Mais la ruée arrive à Glenn, qui devient le voleur de quartier, faisant sa femme Angela (Sarayu Rao) soupçonner de son comportement.
Lire la suiteLe Débat (The Debate Trip)
Gary a besoin que Ron le conduise à sa réunion de débat à Flagstaff parce qu’il n’y a pas de place dans le covoiturage de son coéquipier. Quand Angela découvre que Brandon et Robby sont abandonnés après leur départ, elle impose ses services de gardiennage, ce qui ne convient pas à Brandon. Brandon invente une excuse et part se débrouiller tout seul, se mettant dans le pétrin, tandis que Robby, à l’aise avec le style de vie de Gunderson, s’oppose aux tentatives d’Angela pour la maternelle traditionnelle. Pendant le voyage, Ron découvre que les coéquipiers de Gary ne le supportent pas, même en mentant sur la pièce dans le covoiturage, et le confronte avec l’information après qu’ils se battent.
Lire la suiteLa Fête des pères (Father's Day)
Ron entend les garçons recevoir un cadeau de la fête des Pères pour leur père, pensant qu’ils le pensaient (alors qu’ils parlaient vraiment de leur père biologique). Ron (qui a grandi sans célébrer la fête des Pères) fait tout pour les Fêtes, se procure un jeu vidéo pour les garçons et organise un barbecue invitant tous ceux qu’il rencontre. Ron apprend alors la vérité et se ridiculise au barbecue. Pendant ce temps, les garçons discutent de ce qu’ils devraient dire à leur père emprisonné, lorsqu’il reçoit un appel téléphonique de dix minutes.
Lire la suiteL'Anniversaire de Glenn (Glenn's Birthday)
Ron a une surprise pour Glenn le jour de son anniversaire, des billets pour une convention porno, mais un engagement antérieur avec Robby pourrait entraver leur style. Sur le chemin de la convention, ils paient et oublient un barbecue grill qui était vaguement attaché à l’arrière de leur voiture, Glenn oublie son billet de retour à sa maison et ils se font arrêter pour excès de vitesse. Pendant ce temps, Gary et Brandon décident de monter un groupe, mais les deux frères ne s’entendent pas sur le contrôle.
Lire la suiteLa Fin de tout (Wayne on Wheels)
Ron et Gina sont de nouveau réunis mais leur relation entrave les devoirs paternels de Ron envers les garçons. Ils le forcent à prendre une décision: eux ou Gina. Ron choisit Gina. Ron quitte ensuite la maison surtout après avoir trouvé une chambre meublée non utilisée que les garçons réservent pour leur vrai père, pendant tout ce temps-là, Ron dormait sur le canapé. Pendant ce temps, avec le compte bancaire de leur père gelé, les garçons doivent rester sur un budget serré, vendre leurs biens et emménager dans un locataire peu compétent nommé Barry (joué par le producteur de la série Justin Berfield).
Lire la suite