Ron entend les garçons recevoir un cadeau de la fête des Pères pour leur père, pensant qu’ils le pensaient (alors qu’ils parlaient vraiment de leur père biologique). Ron (qui a grandi sans célébrer la fête des Pères) fait tout pour les Fêtes, se procure un jeu vidéo pour les garçons et organise un barbecue invitant tous ceux qu’il rencontre. Ron apprend alors la vérité et se ridiculise au barbecue. Pendant ce temps, les garçons discutent de ce qu’ils devraient dire à leur père emprisonné, lorsqu’il reçoit un appel téléphonique de dix minutes.

L’ex-petite amie de Ron, Gina (Alexandra Breckenridge), se présente inopinément à son travail. Il l’invite ensuite à boire un verre à la maison, où elle continue et raconte comment son petit ami, Danny (Andrew Walker) ne fait pas attention à elle. Ron la convainc de déménager chez Danny et d’emménager avec lui et les garçons. Mais juste au moment où le plan de Ron est sur le point de se réaliser, Gina renoue sexuellement avec Danny, brisant le cœur de Ron, qui avait vraiment des sentiments sincères pour elle. Pendant ce temps, Gary teste différentes musiques sur les bourdons et sent qu’il a fait une découverte scientifique... abeilles bourdons homosexuelles.