The Trio chases after Scorch when he steals a diskette that Roger ordered Lucky to keep out of Cruella's hands.

The trio try to figure out a way to break into the silo when they miss lunch.

The Main Pups help their idol Go-Go the greyhound when a racetrack accident leaves him afraid of bunnies.

Cruella fakes an injury on Dearly property so that she can sue them for the farm.

The Main Pups first meet the swamp denizens when they defy the Colonel's orders and explore the swamp.

To get into the Bark Brigade, Lucky wants to throw Spot off his drill team, and lets Pug bully her around.

The pups return to Cruella a purse full of money that they think is hers, but then have to retrieve the purse when it turns out to be Anita's instead.

The Main Pups try to get to the county fair when they miss the bus going there.

Lucky wishes to attend a dance with Two-Tone, but ends up with fleas, and he tries to get rid of them. However, Mooch wants to make Lucky fail so Two-Tone will be his girlfriend again, so he tries to spoil Lucky's friends' attempts at getting rid of them.

Lucky and Tripod compete to become Top Dog of Lt. Pug's Bark Brigade on the "Obstacle Course of Unspeakable Pain and Agony." The competition becomes more and more heated as the obstacle course goes on.