The band decide their agent is rubbish so Joni recomends them a good agent but he will only except them if Rachel takes his geeky son on a date to a prom.

The band members are looking for work. Bradley and Jo work at a burger place, Jon is a model, and Paul and Hannah play a game of chess to see who washes the dishes. When Jo got fired, she had to be dressed in a costume waving a sign like Bradley, and Rachel helped Paul win a game. These matters caused a serious rift between the band members, making them not talk to each other.

The guys leave Los Angeles.