ヒロインは1人！ だけど、ハーレム？？？

漫画のようなハーレム状態に憧れる演劇部の先輩「北浜瑛二」と

密かに想いを寄せる先輩の前だと、つい"キャラ"を演じてしまう「七倉 凛」。

ツンデレちゃんに、小悪魔ちゃん、甘えんぼちゃん、

クールちゃん、おしとやかちゃん。

演じるキャラが増えれば増えるほど、抑えきれなくなる先輩への想い。

ちょっとバカでかなり鈍感な瑛二に、

七倉は、ありのままの自分で、想いを伝えられる日は来るのか…？

Eiji Kitahama joins the drama club with dreams of having a harem like the ones from his favorite manga. Rin Nanakura, an underclassman, finds herself crushing hard on Eiji, and tries on different personas in his presence to win him over. No matter how she acts, one thing is certain—her feelings for Eiji continue to grow stronger. Will she ever be able to tell him the truth and be herself?

Eiji Kitahama, un élève du club de théâtre, a toujours rêvé d'avoir son propre harem. Rin Nanakura, sa camarade, se révèle être une excellente comédienne. Secrètement amoureuse de lui, elle n'hésite pas à jouer de nombreuses personnalités pour lui plaire. Mais arrivera-t-elle un jour à lui dire ce qu'elle ressent pour lui, telle qu'elle est ?

Eiji Kitahama sluit zich aan bij de toneelclub en droomt ervan een harem te hebben zoals die uit zijn favoriete manga. Rin Nanakura, een onderklasseman, merkt dat ze verliefd wordt op Eiji en probeert in zijn aanwezigheid verschillende personages uit te proberen om hem voor zich te winnen. Hoe ze zich ook gedraagt, één ding is zeker: haar gevoelens voor Eiji worden steeds sterker. Zal ze hem ooit de waarheid kunnen vertellen en zichzelf kunnen zijn?

憧憬着成为像漫画里那样超人气角色的学长“北浜瑛二”，以及在演技方面天赋异禀的“七仓凛" 。七仓同学在和学长的相处过程中，常常扮演不同性格作为演技练习，小剧场式的相处模式让他们的校园生活变得有趣许多。同处戏剧社的两人之间会产生什么火花？ 七仓凛能够以真实的自己将心意传达给学长吗？！

憧憬如漫畫般後宮狀態的戲劇部學長「北浜瑛二」，在他面前的是總會不自覺地扮演不同「角色」的「七倉凜」。無論是傲嬌女孩、小惡魔女孩、撒嬌女孩、冷酷女孩還是端莊女孩，扮演的角色越來越多，對學長的感情也變得越來越難以抑制。

憧憬像漫畫發展般後宮狀態的話劇社學長北浜瑛二，在他面前的是總會不自覺地扮演各種「角色」的七倉凜。無論是傲嬌女孩、小惡魔女孩、撒嬌女孩、冷酷女孩還是端莊女孩，扮演的角色越來越多，對學長的感情也變得越來越難以抑制。

對於有點笨且相當遲鈍的瑛二，七倉能否有一天能以真實的自己向他表達自己的感情呢…？

여주인공은 1명! 하지만 하렘?! 만화 같은 하렘을 동경하는 선배 '키타하마 에이지'와 몰래 좋아하는 선배 앞에서 무심코 '캐릭터'를 연기하게 되는 '나나쿠라 린'. 츤데레에 소악마, 어리광쟁이에 쿨, 얌전이. 연기하는 캐릭터가 늘어날수록 억누를 수 없는 마음. 살짝 바보면서 상당히 둔감한 에이지에게 나나쿠라는 있는 그대로의 자신으로 마음을 전하는 날이 올까?

Eiji Kitahama, uczeń drugiej klasy liceum, chce po prostu być popularny. Aby pomóc mu zrealizować to marzenie, Rin Nanakura, jego młodsza koleżanka z klubu teatralnego, wykorzystuje swoje umiejętności aktorskie, by stworzyć dla niego harem kochających dziewczyn. Chociaż wszystkie „dziewczyny” okazują sympatię do Eijiego, uczucie stojącej za nimi aktorki jest bardzo prawdziwe. Barwne aktorstwo Rin nieustannie zachwyca Eijiego, ale czy sama gwiazda kiedykolwiek trafi do jego serca?

Eiji Kitahama entra para o clube de teatro com sonho de ser dono de um harém, como aqueles do seu mangá favorito. Rin Nanakura, uma estudante mais nova, fica perdidamente apaixonada por Eiji e experimenta diferentes personalidades na presença dele para tentar conquistá-lo. Não importa como ela age, uma coisa é certa: seus sentimentos por Eiji continuam a crescer cada vez mais. Será que ela vai conseguir contar a verdade para ele e mostrar quem ela é de verdade?

В пору юности многие старшеклассники мечтают обзавестись второй половинкой и с головой окунуться в романтические отношения, но Эйдзи Китахама в своих грёзах решил замахнуться на целый гарем! Кажется, что подобное возможно только в манге или визуальной новелле, но нет, это вполне осуществимо и в реальности. Подсобить парнишке вызвалась Рин Нанакура, которая состоит в драмкружке. Рин играет роль девушек с различным архетипом, которых объединяет то, что все они по уши влюблены в Эйдзи. Будь то несносная цундэрэ, скромная кудэрэ или безбашенная яндэрэ — Рин справится с любой ролью! В итоге обе стороны получают желаемое: Эйдзи — заветный гарем, а Рин — актёрскую практику.

Только вот оказалось, что Рин по-настоящему влюблена в Эйдзи. Сумеет ли Рин набраться храбрости и признаться парню в своих нежных чувствах, и к чему в итоге приведёт парочку этот выдуманный роман?

Eiji Kitahama se une al club de teatro con el sueño de tener un harén como los de su manga favorito. Rin Nanakura, una estudiante de primer año, se encuentra enamorada de Eiji y prueba diferentes personajes en su presencia para ganárselo. No importa cómo actúe, una cosa es segura: sus sentimientos por Eiji siguen fortaleciéndose. ¿Podrá alguna vez decirle la verdad y ser ella misma?

Eiji Kitahama se une al club de teatro soñando con tener un harén como esos que hay en su manga favorito. Rin Nanakura, una chica de un curso inferior, se enamora de Eiji y va cambiando de personalidad hasta encontrar una que enamore al chico. Eso sí, haga lo que haga, hay algo que no cambia: que cada vez está más enamorada de Eiji. ¿Conseguirá decirle la verdad y ser ella misma?

คิตาฮามะ เอย์จิ รุ่นพี่มัธยมปลายปี 2 ในชมรมการแสดง ผู้หลงใหลอยากมีฮาเร็มแบบในการ์ตูน เมื่อทราบเรื่องนี้ นานาคุระ ริน รุ่นน้องในชมรมเดียวกัน จึงแสดงสวมบทบาทของผู้หญิงหลากหลายบุคลิกตามที่รุ่นพี่ต้องการ

Eidži Kitahama se připojí k dramatickému kroužku a sní o tom, že bude mít harém jako v jeho oblíbené manze. Rin Nanakura, spolužačka z nižšího ročníku, se do Eijiho silně zamiluje a v jeho přítomnosti zkouší různé podoby, aby si ho získala. Ať se chová jakkoli, jedno je jisté - její city k Eidžimu stále sílí. Podaří se jí někdy říct mu pravdu a být sama sebou?

Oberschüler Eiji Kitahama ist Mitglied des Theaterclubs und sehnt sich nach einem Harem wie im Manga. Durch seine unsensible und stumpfe Art ist er blind für die Gefühle, die Rin Nanakura für ihn hegt. Tagtäglich schlüpft sie in die verschiedensten Rollen – Tsundere, Yandere, Imouto und weitere –, um ihm so näherzukommen. Wird sie jemals in der Lage sein, ihre Gefühle für Eiji auszudrücken, ohne sich zu verstellen …?

Ейджі Кітахама, учень другого класу середньої школи, просто хоче бути популярним. Щоб допомогти йому здійснити цю мрію, Рін Нанакура, його сусідка по драмгуртку, використовує свої акторські здібності, щоб створити для нього гарем закоханих дівчат. Хоча різні "дівчата" виявляють прихильність до Ейджі, прихильність актриси, що стоїть за ними, цілком реальна. Яскрава гра Рін безперервно захоплює Ейджі, але чи вдасться самій зірці пробитися до його серця?

Eiji Kitahama, cậu học sinh năm hai trung học, luôn ước mơ trở nên nổi tiếng và có được dàn hậu cung như trong truyện tranh. Còn Rin Nanakura, một đàn em trong CLB kịch đã đem lòng yêu mến Eiji. Bằng khả năng diễn xuất của mình, cô ấy đã tạo ra một hậu cung với tính cách của nhiều kiểu con gái khác nhau để thể hiện tình cảm với Eiji. Thế nhưng tình yêu của cô diễn viên đứng sau tất cả mới là điều chân thật nhất. Diễn xuất đa sắc màu của Rin liên tục làm Eiji say mê, nhưng liệu nữ diễn viên tài năng này có thể tìm được chỗ đứng trong trái tim chàng trai ấy?