La vida de Talcott Garland se ve truncada cuando su padre muere de un ataque al corazón. Pero la hermana de Tal cree que fue víctima de un crimen.

El Juez se plantea su próximo movimiento. Las sospechas de Mariah sobre el fallecimiento de su padre aumentan.

La paranoia de Tal aumenta tras su encuentro con el agente McDermott. En 2010, Mariah recurre a su padre mientras duda de su futuro con Howard.

Tal y Mariah buscan respuestas a través de un viejo amigo del Juez. En 2017, el Juez confía en su hijo Addison.

Mariah busca la ayuda de un colega para encontrar información sobre Jack. En 1997, El Juez acompaña a Tal mientras compite en un torneo de ajedrez.

Tal's distractedness and frustrations lead to an unexpected outburst that threatens his career and his marriage; Mariah uses her husband to chase a new lead.

After discovering that their older brother is responsible for hiding a valuable piece of information, Tal and Mariah track down a reluctant Addison for answers.

Following the tragic events in 2003, The Judge looks to Jack Ziegler to exact a plan of revenge.

Tal and Mariah struggle with the new information they've learned about their father's dealings; still on the hunt for: the arrangements," Tal sets a trap to draw out his adversaries.

Tal and Mariah look to end the search for "the arrangements" once and for all; Tal and Kimmer contemplate what's next for their relationship.