On the day Portugal and Angola face each other in the 2006 World Cup, Mozambicans, Angolans, Guineans, São Tomense, Cape Verdeans and Portuguese get together in a feast of beer, fried fish and expectations. The ones who are the most nervous are JJ and Mina, who take advantage of the game to announce to her family that, although they are not even engaged, they are going to be parents. Everything can go wrong, so JJ takes along a sponsor with a belly full of diamonds.