O neînțelegere face ca David și Camila să se mute la Riviera Esmeralda. Pedro îl pune la încercare pe Miguel. Camila este hotărâtă să descopere adevărul.