Enhetens senaste nyförvärv och hans fru lär sig snabbt spelreglerna av teamet och dess fruar när terrorister kapar ett plan och hotar med att spränga det.