James bribes Sammy into spending a quality-time weekend with Gary and his wife, with disastrous results. Meanwhile, James takes in his assistant Kathy when she breaks up with her boyfriend.