Meet the girls on the losing side of romance! First is Anna Yanami, the girl-next-door type who can’t say no to delicious food. Then there’s Lemon Yakishio, a beautiful and spirited athlete. Last but not least is Chika Komari, the cute yet shy heroine with gentle charm. Together, they navigate awkward setbacks hoping to finally find love!

平常担任班上背景人物的我──温水和彦，偶然目击人气女同学八奈见杏菜被男生甩掉的失恋现场。「他明明说过要娶我当新娘，这不过分吗？」「那是多久前的事了？」「大概四、五岁吧。」那不算数吧？以此为契机，田径队的烧盐柠檬、文艺社的小鞠知花等洋溢着败北感的女生接连登场──？「温水，女生可以分成两大类。如果不是青梅竹马，就是狐狸精。」「原来如此，真豪爽的分类法。」……但愿这些因为败北而闪耀的少女们都能幸福。被败北女角──败女所环绕的谜样青春，在此揭幕！

這群青少女的個性大不相同，卻有個共同點：每個人都陷入單戀！

沒能贏得心上人戀情的女孩 ──「敗北女角」。愛吃的青梅竹馬系女角「八奈見杏菜」、活力充沛的運動系女角「燒鹽檸檬」、怕生的小動物系女角「小鞠知花」。被有點缺憾的敗北女角 ── 敗女們環繞，新感覺．亂糟糟的敗走系青春故事就此揭幕！敗北而閃耀的敗女們！

Seznamte se s dívkami na straně poražených romantiků! První z nich je Anna Yanami, dívka ze sousedství, která nedokáže říct ne chutnému jídlu. Pak je tu Lemon Yakishio, krásná a temperamentní sportovkyně. V neposlední řadě je to Chika Komari, roztomilá, ale plachá hrdinka s něžným šarmem. Společně překonávají nepříjemné překážky v naději, že konečně najdou lásku!

Maak kennis met de meiden aan de verliezende kant van de romantiek! De eerste is Anna Yanami, het buurmeisje dat geen nee kan zeggen tegen heerlijk eten. Dan is er Lemon Yakishio, een mooie en pittige atleet. Last but not least is er Chika Komari, de schattige maar verlegen heldin met zachte charme. Samen moeten ze lastige tegenslagen overwinnen in de hoop eindelijk de liefde te vinden!

Kazuhiko est le témoin accidentel des drames de ses camarades de classe : celui des filles les plus populaires qui se font rejeter ! Ces jeunes filles “perdantes“ n’ont malheureusement pas réussi à conquérir le cœur de leur amoureux, mais pour Kazuhiko, ce sont de véritables héroïnes de la vie !

Außenseiter Kazuhiko Nukumizu wird zufällig Zeuge, wie das Schulsternchen Anna Yanami von einem Jungen abserviert wird. Nach dieser herzzerreißenden Szene spricht er mit ihr und erfährt, dass der Junge, den sie seit ihrer Kindheit kennt, ihr versprochen hatte, sie eines Tages zu heiraten. Für Kazuhiko klingt das kindisch; ein Antrag aus Kindertagen zählt doch nicht wirklich. Doch ehe er sich versieht, häufen sich an seiner Schule Trennungen dieser Art. Was zum Geier ist hier los?! Es sind viel zu viele tolle Mädchen, die einen Korb bekommen …!

Incontrate le ragazze che hanno perso il loro amore! La prima è Anna Yanami, la ragazza della porta accanto che non sa dire di no al cibo delizioso. Poi c'è Lemon Yakishio, un'atleta bella e vivace. Infine Chika Komari, l'eroina carina e timida dal fascino gentile. Insieme, i due affrontano imbarazzanti contrattempi sperando di trovare finalmente l'amore!

想い人の恋人の座を勝ち取れなかった女の子——「負けヒロイン」。食いしん坊な幼なじみ系ヒロイン・八奈見杏菜。元気いっぱいのスポーツ系ヒロイン・焼塩檸檬。人見知りの小動物系ヒロイン・小鞠知花。ちょっと残念な負けヒロイン——マケインたちに絡まれる、新感覚・はちゃめちゃ敗走系青春ストーリーがここに幕を開ける！負けて輝け、マケインたち！

좋아하는 사람의 여자 친구 자리를 뺏기고 만 여자아이, '패배 히로인' 먹는 걸 좋아하는 소꿉친구 히로인 야나미 안나 활기찬 스포츠계 히로인 야키시오 레몬 낯가림이 심한 작은 동물 같은 코마리 치카 조금은 안타까운 패배 히로인 새로운 감각의 엉망진창 패배계 청춘 스토리가 지금 막을 올린다! 패배하고 빛나라, 패로인들이여!

Zwykły, nudny i pozbawiony przyjaciół licealista - Nukumizu Kazuhiko, który zazwyczaj wtapia się w tło, był świadkiem czegoś całkowicie zaskakującego: popularna dziewczyna Yanami Anna została odstawiona do friendzone przez swojego przyjaciela i jednocześnie sympatię z dzieciństwa, w którym skrycie się podkochiwała. Co ciekawe, wszystkie popularne dziewczyny wokół Kazuhiko są podobnie odrzucane przez chłopaków, których lubią. Nie do końca zdając sobie z tego sprawę, Kazuhiko zostaje wplątany w dramat kilku relacji, w których wszystkie główne bohaterki tracą miłość! Czy uda mu się podnieść je na duchu i pomóc im odnaleźć szczęście?

Meninas que não conseguiram conquistar o coração de seus amores: heroínas perdedoras, também conhecidas como "Makeines". Uma heroína que adora comida e é do tipo "amiga de infância", Anna Yanami. Uma heroína enérgica e atlética, Lemon Yakishio. Uma heroína tímida e fofa, Chika Komari. Acompanhe esta nova abordagem sobre a caótica história de jovens no lado perdedor do romance com heroínas ligeiramente questionáveis! Percam tudo e brilhem, Makeines!

Anna, la amiga de la infancia amante de la comida. Lemon, llena de energía y diversión. Chika, tímida y asustadiza. Juntas protagonizan una historia juvenil refrescante sobre el lado menos afortunado del amor. ¡Perder también puede hacerlas brillar!

¡Conoce a las chicas del lado perdedor del romance! Primero está Anna Yanami, la chica de al lado que no puede decir no a la comida deliciosa. Luego está Lemon Yakishio, una atleta hermosa y enérgica. Por último, pero no menos importante, está Chika Komari, la linda pero tímida heroína con un gentil encanto. ¡Juntos, sortean reveses incómodos con la esperanza de encontrar finalmente el amor!

เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตรักวุ่น ๆ นูคุมิซึ คาซึฮิโกะ หนุ่มมัธยมปลายธรรมดา ที่ดันไปเกี่ยวพันกับสาวๆที่พ่ายแพ้ในสงครามความรัก ที่มีนิสัยแตกต่างกันออกไปหลายคน ซึ่งทุกคนต่างมีบทบาทสำคัญในชีวิตของเขา ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและการแข่งขันทางความรักเกิดขึ้นเมื่อสาว ๆ แต่ละคนพยายามเข้าหาเขา ด้วยความฝันและความหวังที่จะเป็นผู้ชนะในความรัก แต่ปัญหาคือ มีสาว ๆ ที่กลายเป็น “คนที่แพ้” (นก) หรือถูกปฏิเสธจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ทำให้กลายเป็นความตลกขบขันและความโรแมนติกที่ทั้งหวานและเศร้าในเวลาเดียวกัน

Кадзухіко Нукумідзу, самопроголошений "другорядний персонаж", випадково став свідком того, як його популярну однокласницю Анну Янамі кинув її друг дитинства. Після цього Кадзухіко мав справу з кількома кинутими героїнями, в тому числі й з Анною.

Kazuhiko Nukumizu, một người tự nhận là “nhân vật nền” tình cờ chứng kiến cảnh cô bạn cùng lớp nổi tiếng Anna Yanami bị bạn thời thơ ấu từ chối. Kể từ đó, Kazuhiko đã liên quan đến một số nữ chính thất tình bao gồm cả Anna.