Hayden stands up in court for Luther's defendant dog Quincy, who bit the MSU bandleader; Christine dozes during Hayden's advances.

Luther is offered the job of head football coach at nearby small Aberdeen college.

Luther is embarrassed to confess his new job: managing a miniature golf course.

On his 49th birthday, Hayden wants to drive a race car.

Hayden hires an image consultant who sets out to make him a superstar.

Hayden and Christine have a major marital blowup over her seeming ""impregnability"" and the consequent mechanical nature of their recent love life. Luther gets into an unbelievable car deal with an elderly woman.

Hayden blames Christine for his sexist attitude toward an attractive co-worker.

A Valentine's Day dinner gives three couples heartburn when Hayden's efforts to fix up a lovelorn Dauber entirely miss their mark.

Hayden tries to befriend former Dallas Cowboys coach Jimmy Johnson -- but his efforts go to the dogs when Johnson's Super Bowl ring is eaten by Luther's dog.

Luther risks losing agent Art Hibke by making a self-arranged promotional appearance without telling Art -- and then refusing to pay his commission, which leads to a crazed dental drilling; Dauber tries a new image.