In the hallway, Garrod stops Witz and Roybea, telling them they must not leave. Witz says he'll be in pain if he doesn't move. Garrod tries to stop them and is kneed in the stomach. From the floor he grabs Witz's ankle, begging, Witz then kicks him in the face. Garrod wipes away the blood and stares at the two in disgust. Witz is confused by the look, and Roybea explains why Garrod acted the way he did with a theory on kids. When questioned if he supports him, Roybea says no because adults can't do that.

Garrod sneaks up on the doctor, planning on putting him to sleep with powder. The doctor turns and says not to disturb his reading, and lets Garrod have some time alone with Tiffa. Garrod apologizes to Tiffa, saying it is all his fault. The doctor knocks on the door and says visiting time is over because someone is coming. Garrod leaves and bows his thanks to the doctor.

Zacotte's group of vultures continue to fry Witz. As he is about to lose consciousness, an aircraft flies down and attacks the mobile suits. The Airmaster transforms into fighter mode and leaves, waving a wing to the aircraft as a thank you. Inside, the Frost Brothers mock the thanks, saying that they weren't trying to save him.

Garrod has Ennil at gunpoint, demanding that she admit she was going to kill him and steal the gundam. She tries to talk to him about being lonely, and he shoots over her shoulder in fear. He threatens to shoot accurate next time, and tells her to be gone. Upset, Ennil leaves the room and city.