Meryl y Milly buscan refugio en la mansión de Cliff Schezar, un hombre rico que ha contratado a Vash como guardaespaldas. ¿Han encontrado finalmente las chicas al infame pistolero? ¿O Cliff está escondiendo algo?

Durante un viaje en autobús a May City, Vash, Meryl y Milly se encuentran con un sacerdote llamado Nicholas D. Wolfwood. ¡En poco tiempo, los viajeros encuentran su viaje interrumpido por una horda de arañas robóticas atacantes!

Una pareja de ancianos les pide a Millie y Meryl que las ayuden a proteger una propiedad valiosa de sus rivales. Con asesinos a sueldo cerca, y Vash por ningún lado, Meryl y Millie podrían estar sobre sus cabezas.

Wolfwood conoce a Lina, una chica que está teniendo problemas con un tipo que dice ser Vash the Stampede. Cuando es secuestrada, Wolfwood debe unirse con un compañero extraño llamado Erics para salvarla.

Vash y la pandilla conocen a un grupo de huérfanos cuyos padres desaparecieron después de caer víctimas de un extraño trance. ¿Está haciendo Legato? ¿O hay un villano secreto escondido entre los niños?

Meryl y Millie están haciendo todo lo posible para sobrevivir mientras Vash se recupera, pero cuando los lugareños descubren que el infame pistolero está cerca, se propusieron hacerle pagar sus dolores recientes, con su vida.