Vadůz se musí vyrovnat s velmi smrdutým dechem. Mazlíček Žveje Žveje a Vadůze dostane obří vejce.

Prvotřídní mechanička Ketta provede na Raketové dodávce pár úprav. Plíseň útočí na chlebové doly.

Naše dvojice se ztratí na Velkém rybníce. Hlavni zákazník Chlebáků je nemocný.

The ducks are forced to enter into a scary part of the bread mines.

SwaySway and Buhdeuce discover an underground Food Fight Club, and they're gonna have to food fight to save their beaks!

Chlebáci jsou posedlí výhrou z nového automatu na hračky. Vadůze špatně ostříhají.

The rocket van gets possessed by a Poltergoose, who turns out to be a real pain in the beak.

Kachny vynaleznou bochník chleba, který promění jejich zákazníky v chleba chtivé zombie.

Buhdeuce has a bad day, so he eats Yeasterday Bread, reliving the same day over and over with bad results for SwaySway.

When Ketta crashes at the Swamp Pad, her home modifications drive the guys whoa-ma-gosh quazy.

Vadůz si pořídí roboruce. Kačeři adoptují medvídka, který se zdá být roztomilým mazlíčkem.

When Mrs. Furfle falls into a deep magical sleep, SwaySway and Buhdeuce pretend she's awake so she won't miss her big date with T-Midi.

Vadůz a Žvej Žvej vzpomínají, jak se poprvé setkali a stali nejlepšími přáteli na celý život.

Žvej Žvej zjistí, že Jenny Kačková má ráda jen zlé kluky. Kačeři se stanou hvězdami rodea.

Pizzawinners mají zlého šéfa. Kačeři snědí Smršťovací chléb, aby se schovaly před Rambamboo.