עובד חדש במשרדה של אודרי מגיש תלונה בגין הטרדה מינית מצדה. בינתיים, טימי מאתגר את ג'ף למשחק קריקט כדי להוכיח שהמשחק הוא לא לנמושות, לאחר שזה לועג לו.

ראסל מגלה שלטימי יש אחות וכעת הוא נחוש בדעתו לצאת איתה. אודרי וג'ף מחפשים שידוך לשכנה שלהם ליז.

אודרי מגייסת כספים בקרב השכנים שלה כאשר היא מגלה שהעוזרת שלה צריכה כסף לניתוח, אך בסוף מגלה שהיא הבינה לא נכון את כוונותיה של העוזרת.