When Lili's shuttle is stolen by a friend whose mission to Mars was cancelled, Boone, without breaking orders to find the shuttle for the taelons, has to help the resistance make the most of the stolen shuttle.

At a Conference of Psychic Sciences, "The Commonality" the Taelon psychic link has been invaded and the secret plans for Earth are known. Katya Petrenko possesses incredible psychic gifts and an interest in Boone. She confronts Zu'or, telling him that the Taelons must change their approach to humans, or they will destroy both races. Katya reveals that a taelon named Ma'el gave some humans the gift to break into "The Commonality". As Katya dies, Dr. Belman performs a brain transfer of all of Katya's knowledge to Boone.

Lili is taken hostage as a Jaridian escapes from the Taelons in a shuttle. Liam pursues and both shuttles are drawn into a alien vessel. Liam explains that the vessel is a repository for the Kimera's accumulated knowledge. In order to leave, they must go to the vessel's core. Da'an confronts Zo'or about the Jaridian's escape, and challenges his authority. The Jaridian reveals his race and the Taelons were one until the Taelons separated. Now the Taelons want to force a union with the Jaridians by using humans as soldiers against them.