Before the fall tournament, Mifune practices at the batting cages. There, they run into the Okamura triplets, who play for their first-round opponent.

The Okamura triplets score a run off Goro with their strategy, and their ironclad defense grinds down Mifune's will, but Shimizu gives them new life.