Hacker destroys 3 boxes covering the Book of Unhappy Endings, and releases the Unhappy Endings. The CyberSquad must return the book by sundown.

This is the first episode in the four-part mini-series "Weather Watchers". The Cybersquad must figure out dew point to make a rescue under fog.

Fluff wants to wear his dad's lucky hockey skates in the prestigious Penguia Cup competition, but his teammates want everyone to wear cool skates they saw advertised on TV.