Naoki is strangely being ignored by the rest of Carranger after meeting with a rival car-maker, while Glutch invents a weight-loss spray with peculiar side effects that he gives to a graffiti-making Bowzock thug .

After defeating a Bowzock racer, Minoru loses his Accel Changer just as the defeated opponent's little brother has targeted him for revenge.

A ritual by Zelmoda to surpass the speed limit of his bike to obtain a legendary power (using a fuel additive Minoru sold him) forces both the Bowzock warrior and Green Racer to face their respective fears of lightning.

Having strange feelings of love towards her enemy Red Racer, Zonnette and her cockroach servant cause chaos on Earth in order for her to reveal these feelings to a confused Kyosuke.

Kyosuke becomes more obsessed with his test-driving dreams after being embarrassed by Naoki's skills just as two Wild Cars from space arrive on Earth that test the limits and wills of both of them.

Youko's terrible navigation skills force her and Natsumi to invent the ultimate navigation device after the male Carranger are abducted by a disappearing shaman Gorotsuki.

After accidentally sending off the Carranger's new weapon for delivery, Minoru goes on a mad chase to Hokkaido to get it back while the others try to hold firm against a Gorotsuki with an innumerable arsenal.

When Signalman receives a letter from his family back home, he is forced to determine whether to leave Earth to the Carranger or stay to protect it from the Bowzock.

As the Carranger abuse advantages of their fame, the Bowzock gain assistance from the mysterious Exhaus to defeat them and secretly advance his own twisted scheme for Earth's destruction.

A scheme by the Bowzock to protect their imo-youkan supply turns the elderly Imochou owner into a young man, which Youko believes is the man of her dreams.

As the Carranger make Christmas plans, Dapp tries to figure out how to spend it with his "family" while Exhaus starts targeting him due to his connection to the team's Carmagic.

With Dapp captured by Exhaus and the Bowzock, the Carranger discover the truth regarding the source of their powers from VRV Master and attempt to hold on against the evil mechs with the limited energy they have left.

With the Carmagic of their mech nearly used up and Dapp recaptured for the Bowzock mechs, the Carranger must work out their problems with their alien ally if they are to live to see a Merry Christmas.