Staffel 3 (German Broadcast)
63 Episódios
Order in which this show was first broadcast on German television. Note: The original Japanese 1 and 2 hour specials were edited into shorter episodes of 30 minutes for German television and aired on several days. It's impossible to display this alteration here on TMDB, so the different German parts are combined and mapped to the original Japanese special.
Conan, Ran und Kogoro sind mit Sonoko in den Vergnügungspark Tropical Land gefahren, um dort Schlittschuh zu laufen. Am Abend findet ein Feuerwerk statt. Als Sonoko auf Toilette geht, findet sie das Mitglied eines Tontaubenschießclubs tot vor.
Ler MaisWährend Conan schon den Mörder ermittelt hat, beschuldigt Kogoro Kunitomo Oda, den Mord begangen zu haben. Aber Conan greift ein und kann beweisen, dass tatsächlich jemand anderes die schreckliche Tat verübt hat!
Ler MaisRan entdeckt in der Zeitung einen Wettbewerb, bei dem der Gewinner eine Schiffsreise zu den Delfinen von Ogasawara ergattern kann. Gemeinsam mit Kogoro und Conan geht sie an Bord des riesigen Schiffes, das mit nur zehn Passagieren ablegt. An Bord befindet sich auch Kogoros ehemaliger Chef, Polizeiinspektor Samezaki, sowie Heiji Hattori, ein Schülerdetektiv aus Osaka. Es stellt sich heraus, dass ein lang gesuchter Verbrecher an Bord sein soll und prompt wird auch jemand umgebracht!
Ler MaisDer Schauspieler Komiyama wird tot in seiner Umkleidekabine gefunden. Drei Kollegen gestehen den Mord, denn alle drei haben ihm kurz zuvor - jeder für sich - eine Vase über den Schädel gezogen. Irgendetwas stimmt hier nicht!
Ler MaisAuf dem Heimweg von der Schule entdecken Ai und Conan den Porsche der Männer in Schwarz. Conan zögert nicht lange und stattet ihn mit einer Wanze aus!
Ler MaisConan findet heraus, dass Pisco einer von sieben Verdächtigen sein muss, welche allesamt berühmte Persönlichkeiten sind. Als er und Ai den Saal verlassen, werden sie in der Reportermenge getrennt und Ai wird entführt.
Ler MaisSherry kann durch den Kamin auf das Dach fliehen, wird dort allerdings bereits von Gin und Vodka erwartet und angeschossen. Bevor sie sie jedoch ganz erschießen, eilt ihr Conan zu Hilfe, und Sherry kann in den Kamin zurückflüchten. Doch im Weinkeller wartet Pisco schon auf sie...
Ler MaisConan ermittelt bei einem augenscheinlichen Unfall. Er hat bald einen ganz anderen Verdacht!
Ler MaisKogoro wird vom Musikproduzenten Kana gebeten, an einer Dinnerparty zu Ehren des Stars Gerald Tenma teilzunehmen. Seit einiger Zeit bekommt Kanas Frau Misaki merkwürdige Anrufe, sowie Blumen und Drohbriefe. Während die Dinnerparty im vollen Gange ist, wird Misaki überfallen - und kurze Zeit später ist Tenma tot...
Ler MaisConan findet heraus, dass Tenmas Mörder ihn nicht eigenhändig umgebracht, sondern ihm eine Falle gestellt hatte. Das Schwert, das ihn durchbohrte, war am Kronleuchter befestigt gewesen und ist dann senkrecht auf ihn herabgefallen. Wer ist der Täter?
Ler MaisAuf der Straße fallen den Detective Boys ein Ring und zwei S-Haken vor die Füße. Beim Zusammensetzen erkennen sie, dass es sich um einen SOS-Notruf handelt. Werden sie dem Sender dieser Botschaft zu Hilfe eilen können?
Ler MaisIn einem Kaufhaus vertreiben sich die Detective Boys die Zeit. Sie sammeln Kassenbons, um zu sehen, was die Leute so eingekauft haben. Einige Bons machen die Detective Boys stutzig, denn es wurde auch Gift beschafft. Sie befürchten das Schlimmste und begeben sich auf die Suche nach dem Kunden!
Ler MaisKogoro, Ran und Conan wurden von der ehemaligen Sängerin Beniko Suo eingeladen, an einer Wohltätigkeitsveranstaltung zugunsten von Kindern teilzunehmen. Alle Teilnehmer sowie Kogoro haben im Vorfeld seltsame Drohbriefe erhalten - von der "Stimme der grausamen Masken". Mitten in der Nacht klingelt bei Kogoro das Telefon und eine verzerrte Stimme kündigt einen Mord an. Kurz darauf wird Frau Suo getötet. Da ihr Schlafzimmer nur über den Westflügel zu erreichen ist, gehen die Polizei und Conan davon aus, dass der Mörder unter den fünf Personen sein muss, die im Westflügel untergebracht waren. Kann Conan den Täter ausfindig machen?
Ler MaisConan, Ran und Onkel Kogoro fahren fürs Wochenende aufs Land. Neben ihnen wohnt das Team einer Krimiserie mitsamt des Stars Sunaoka. Später am Abend stellt sich heraus, dass Sunaoka mit fast allen zerstritten ist und er droht, aus der Serie auszusteigen. Das würde die Anderen den Job kosten... Wenig später wird Sunaoka dann tot in seinem Zimmer gefunden.
Ler MaisAlle Indizien deuten darauf hin, dass der Schauspieler Kazuyoshi Sunaoka von einem Schützen außerhalb des Waldgasthofs umgebracht wurde. Doch Conan findet Beweise, die ihn dem wahren Täter auf die Spur bringen!
Ler MaisEtsuko Furukawa, die Chefin einer Fernsehproduktionsfirma, engagiert Kogoro, um ihre Mutter zu beschützen, die drei Tage zuvor angegriffen wurde. Im Haus der Furukawas treffen Kogoro, Ran und Conan auf Etsukos jüngeren Bruder Koji. Es kommt zu diversen Sticheleien und Streitigkeiten zwischen den Geschwistern. Kurz darauf wird Frau Furukawa ermordet...
Ler MaisDie Detective Boys fahren mit Ai und Professor Agasa zum Campen. Beim Holzsammeln im Wald entdecken sie den Eingang einer Tropfsteinhöhle, welche sie auch gleich erkunden. Kann das gut gehen?
Ler MaisDie Verbrecher sind Conans Freunden dicht auf den Fersen, doch sie sollen nicht die einzigen bleiben die ihm mit einer Pistole drohen!
Ler MaisDie Tatsache, dass Ran Conans Blutgruppe kennt, macht ihn stutzig. Er ist sich sicher, dass sie dann auch weiß, wer er in Wahrheit ist...
Ler MaisWährend Rans Theaterstück ist ein Mord passiert. Es gibt vier ehemalige Absolventen der Schule und eine Schülerin als Verdächtige. Zunächst sieht es noch so aus, als hätte der Arzt Kamata wegen seiner unerfüllten Liebe zu der Schülerin Ayako Selbstmord begangen. Doch dann kommt alles anders!
Ler MaisShinichi möchte Ran endlich seine wahre Identität gestehen. Für dieses Unterfangen braucht er die nötige Ruhe. Er geht mit ihr essen. Auch im Restaurant fällt es ihm schwer, sich zu offenbaren. Doch dann, kurz bevor er sich endlich dazu durchgerungen hat, geschieht ein Mord!
Ler MaisWährend Ran im Restaurant sitzt und auf Shinichi wartet, löst dieser mal wieder einen Fall. Der Chef einer Spiele-Firma ist ermordet worden. Unter Verdacht steht einer seiner Angestellten, der ein Verhältnis mit seiner Tochter hat.
Ler MaisKogoro wird von der Kunststudentin Haruna gebeten, ihr bei der Suche nach ihrem Freund Shugo zu helfen. Haruna, Kogoro, Ran und Conan kommen schließlich dahinter, wo Shugo wohnt. Es stellt sich heraus, dass Shugo 81 Jahre alt war und im vergangenen Dezember gestorben ist!
Ler MaisDie herbeigerufenen Polizisten können keine Spur eines Eindringlings feststellen. Der Täter muss also einer von den anwesenden Familienmitgliedern sein.
Ler MaisRan und Sonoko sind auf dem Weg zu einen Swimmingpool, als sie von einer jungen Frau fast überfahren werden. Sie hatte am Steuer einen Schwindelanfall und erzählt den beiden, dass ihr das in letzter Zeit öfter passiert...
Ler MaisKogoro, Ran und Conan entdecken mehrere teure alte Sportwagen, die zu einer Ausstellung gehören. Plötzlich tauchen drei ehemalige Besitzer der Oldtimer auf, die behaupten, dass Herr Teraizumi sie um diese Autos und ihre Firmen gebracht hätte. Wer sagt die Wahrheit?
Ler MaisConan deckt auf, dass es sich doch um einen Mord und nicht um einen Unfall gehandelt hat. Herr Teraizumi wurde zunächst betäubt und dann in seinem Auto durch die Abgase erstickt. Allerdings stellt sich heraus, dass es noch eine vierte Person gibt, die einen Grund hat, den Hotelbesitzer umzubringen...
Ler MaisKogoro entspannt sich mit Ran und Conan in einem Hotel, wo er auf seine Frau Eri trifft, von der er getrennt lebt. Später am Abend, auf der Suche nach Kogoro, vermutet ihn Eri im Zimmer einer anderen Frau, doch diese sagt, er sei nicht da. Später finden sie ihn dann doch schlafend in ihrem Zimmer - direkt neben ihrer Leiche!
Ler MaisEri bekommt heraus, mit welchen Tricks der Mörder es hat aussehen lassen, als wäre das Zimmer von innen abgeschlossen gewesen und stellt ihm eine Falle, in welche der Täter auch prompt hineintappt.
Ler MaisConan, Ran und Kogoro machen einen Ausflug in die Nähe des Fuji. Sie fahren mit einem alten Bus durch die Berge und werden Zeugen eines Streits zwischen dem Vizebürgermeister des Dorfes Kagekuwa und einem jungen Mann aus demselben Dorf. Kurz darauf stirbt der Vizebürgermeister an vergiftetem Tee...
Ler MaisDie Leiche des Bürgermeisters wird an einem Schrein gefunden. Ran wurde dort von Yabe umgerannt, der deshalb unter Mordverdacht steht. Er gibt zu spioniert und vom Vizebürgermeister dafür Geld kassiert zu haben, bestreitet aber seine Schuld an den Morden. Stimmt das?
Ler MaisKogoro fährt mit Ran und Conan in ein abgelegenes Hotel. Auch die exzentrische Schauspielerin Chizuru ist dort Gast. Sie tyrannisiert sowohl ihren Ehemann, als auch ihren Agenten. Am Abend wird Chizuru erhängt in ihrem Zimmer gefunden - Conan glaubt nicht an Selbstmord!
Ler MaisConan glaubt weiterhin nicht an Selbstmord. Inspektor Mito, der diesen Fall untersucht, scheint ein ebenbürtiger Kombinierer zu sein. Wird einer von ihnen den Mörder überführen?
Ler MaisSato möchte eine Blume für ihren umgekommenen Vater niederlegen. An der Stelle wo er starb begegnen ihr vier ehemalige Schulkameraden ihres Vaters. Satos Kollegen sowie die Detective Boys rätseln: Wer hat Satos Vater auf dem Gewissen?
Ler MaisIn Tokyo treibt sich noch immer der Brandstifter herum, und auch der Mord an Satos Vater ist noch immer nicht aufgeklärt. Die Detective Boys vermuten, dass der Täter unter den vier Klassenkameraden von Satos Vater zu suchen ist. Möglicherweise sind Brandstifter und Mörder identisch!
Ler MaisKogoro und Ran bekommen aus einer Wohnung einen Streit zwischen zwei Männern mit. Kogoro will eigentlich dazwischen gehen, doch ein alter Mann hält ihn davon ab. Am nächsten Tag ist Conan immer noch beunruhigt, also gehen sie wieder zu der Wohnung. Dort finden sie Kommissar Megure und seine Leute vor. Es ist ein Mord geschehen!
Ler MaisKogoro ist zur Eröffnung einer Seilbahn eingeladen. Während einer Seilbahnfahrt verschwindet der Touristikunternehmer Eizo Domoto aus der Gondel und taucht unmittelbar darauf in der Hand der riesigen Statue einer Berggöttin auf - erstochen. Da es einem Menschen unmöglich gewesen wäre, in so kurzer Zeit von der Höhle zur Statue zu gelangen, beginnen einige an den Fluch der Berggöttin zu glauben...
Ler MaisConan und die Detective Boys sind mit Professor Agasa unterwegs zu einer Campingtour in den Bergen. Als sie Rast machen, werden sie Zeugen, wie ein Auto von der Straße über ihnen herabstürzt. Conan sieht auf den ersten Blick, dass das kein Unfall war!
Ler MaisSonoko, Ran und ihr Vater nehmen an einer Teezeremonie eines alten Meisters teil. Der Meister, ein übellauniger alter Mann, deutet an, dass er an diesem Abend seine letzte Teezeremonie abhalten wolle, kurz vorher wird er dann jedoch erhängt im Teezimmer auf dem See gefunden...
Ler MaisBeim Verhör stellt sich heraus, dass alle Anwesenden im selben Raum waren, als das Verbrechen entdeckt wurde - Allerdings haben sie auch alle ein Motiv!
Ler MaisDie Detective Boys, Conan, Ai und Professor Agasa gehen zum Pilzesammeln in den Wald. Da sich Genta unerlaubt ins Jagdgebiet davonmacht, geht der Rest auf die Suche nach ihm. Ai und Mitsuhiko sehen wie ein vermummter Jäger im Wald einen Mann erschießt. Er entdeckt die beiden Mordzeugen und feuert auf sie!
Ler MaisProfessor Agasa erhält einen Anruf des Hüttenbesitzers: Die Polizei hat einen toten Jäger sowie ein in der Nähe begrabenes Bärenjunges gefunden. Ai und Mitsuhiko legen aufgespießte Pilze auf den Waldweg, um Conan einen Hinweis auf den Mörder zu geben. Entscheidend ist der Matsutake-Pilz...
Ler MaisKogoro, Ran und Conan machen in der U-Bahn Bekanntschaft mit drei Schönheiten, die auf dem Weg zu ihrer Freundin Naomi sind. Die drei nehmen Kogoro, Ran und Conan mit zu ihr ins Hotel. Als sie dort eintreffen, finden sie Naomis Leiche, und ein Münzfernseher, der auf immer genau eine Stunde programmiert ist, schaltet sich gerade ab.
Ler MaisKogoro, Ran und Conan bleiben mit dem Wagen vor dem Eingang eines großen Anwesens an der Meeresküste liegen. Der Besitzer, Kensuke Tachibana, ein bekannter Anwalt aus Tokyo, lädt sie ein, über Nacht zu bleiben. Zu ihnen ist Tachibana sehr nett, mit seinen Angestellten, einem Sekretär und einer Buchhalterin, kommt es am Abend jedoch zum Streit, wie Conan zufällig mithört. Am nächsten Tag ist Tachibana tot...
Ler MaisConan findet heraus, dass das Verbrechen, für das Kumada mit Tachibanas Hilfe freigesprochen wurde, ähnlich abgelaufen ist wie der jüngste Mordfall: Kumada hatte das Opfer umgebracht und es wie Selbstmord aussehen lassen. Als Tachibana und Kumada getötet werden, schlussfolgert Conan, dass beide demselben Täter zum Opfer fielen.
Ler MaisKogoro und Conan sind auf dem Weg in ein Restaurant. Dabei treffen sie auf die Kriminalbeamtin Sato, die einem Serientäter auf der Spur ist. Dieser soll hübsche junge Frauen von hinten mit einer Eisenstange niederschlagen. Indessen findet Ran in einer Tiefgarage eine blutüberströmte Frauenleiche. Offenbar war eben dieser Täter am Werk!
Ler MaisSonoko lässt sich von Kogoro die Autoschlüssel geben, um ihre Einkäufe ins Auto zu legen und auf die Toilette zu gehen. Dabei wird sie vom Täter beobachtet. Als sie aus der Toilette kommt, hat das Kaufhaus bereits geschlossen, und sie wird ebenfalls überfallen. Inspektor Megure kann sie jedoch in letzter Sekunde retten und den Verbrecher stellen!
Ler MaisShinichi hat einen Gegenspieler! Kaito Kid hält mit seinen verwegenen Diebeszügen Tokyo in Atem. Diesmal plant er, genau um Mitternacht, einen ganzen Turm zu stehlen... Der nächste Fall beginnt damit, dass Kogoro eine Einladung bekommt. Er soll sich in der Pension "Abenddämmerung" einfinden, und es werden ihm für sein Erscheinen zwei Millionen Yen in Aussicht gestellt. Ran und Conan darf er mitnehmen. Vor Ort stellt sich heraus, dass es sich um ein Treffen von sechs Detektiven handelt. Warum wurden ausgerechnet sie eingeladen?
Ler MaisKogoro wird von einer bildhübschen Frau aufgesucht, die ihn bittet, einen Jungen aus der Mittelschule zu finden, mit dem sie früher im selben Kendo-Club war. Sie möchte ein Foto von ihm zurückfordern, das er seit 30 Jahren hat...
Ler MaisDie Polizei hält Frau Ikenami, Kogoros geheimnisvolle Klientin, für die Mörderin und bittet sie, zum Revier mitzukommen, aber sie scheint ihre Rechte erstaunlich gut zu kennen und weigert sich. Conan macht sich ran, den Fall zu lösen!
Ler MaisKogoro, Ran und Conan fahren mit Heiji und Kazuha auf die Insel Bikuni, weil Heiji einen mysteriösen postalischen Hilferuf von einer Saori Kadowaki erhalten hat, die von einer Meerjungfrau umgebracht werden soll. Tatsächlich ist Saori seit drei Tagen verschollen!
Ler MaisHeiji, Conan und Kogoro finden neben der toten Naoko Gummistiefelspuren, die direkt ins Meer führen. Außerdem ist Naokos Körper mit Fischschuppen übersät...
Ler MaisConan findet heraus, dass es nicht Kimies Leiche war, die nach dem Brand im Schuppen gefunden worden war - sondern die von Saori!
Ler MaisDer kleine Rintaro beauftragt die Detective Boys, einen merkwürdigen Mann zu überprüfen, der sich unter einem Vorwand in das Restaurant seiner Familie eingeschlichen hat und unentgeltlich dort arbeitet. Seit er da ist, floriert das Geschäft, das Geld für Modernisierungsmaßnahmen hat er selbst vorgestreckt aber irgendetwas scheint nicht zu stimmen...
Ler MaisRan, Sonoko und Conan treffen in einer Spielhalle Jodie, die Englischlehrerin von Ran und Sonoko. Sie zeigt Ran ein neues Kampfspiel, bei dem man über eine Virtual-Reality-Ausrüstung die Schläge tatsächlich spürt. Ran wird dabei von einem jungen Mann herausgefordert, der sie auch besiegt. Kurz darauf ist er tot!
Ler MaisDurch die Position der Einstichstelle wird klar, dass nur eine Person als Mörder in Frage kommt!
Ler MaisSonoko, Ran und Conan nehmen an einem Töpferkurs teil. Den Kurs leitet der alte Töpfermeister Mino mit Hilfe seiner Frau Kasama. Später taucht sein Schwiegersohn Moto auf. Dieser vertraut Kasama an, eine Lebensversicherung zu ihren Gunsten abgeschlossen zu haben. Kurz darauf wird Moto ermordet!
Ler MaisWeil Inspektor Megure den Mordfall im Töpferkurs nicht aufklären kann muss Conan mal wieder ran!
Ler MaisConan und Ai fahren mit den Detective Boys und Dr. Agasa in einem Bus in den Skiurlaub. Ihnen fallen zwei Männer auf, die bereits während der Fahrt volle Ski-Montur tragen und große Koffer dabei haben. Diese Männer kapern den Bus und nehmen die Passagiere als Geiseln. Kann Conan sich und seine Freunde aus dieser brenzligen Situation befreien?
Ler MaisConan erkennt, dass die beiden Entführer eine Komplizin im Bus haben, die den Auslöser für eine Bombe am Handgelenk trägt...
Ler MaisKogoro wird von einem jungen Mann namens Ueda beauftragt, dessen Kollege Yoshimura sich bedroht und verfolgt fühlt. Als sie gerade in dessen Wohnung gehen wollen, sehen sie Yoshimura herabstürzen. Die Polizei glaubt an einen Unfall, aber Conan ist misstrauisch.
Ler MaisConan und die Detective Boys sind bei Freunden von Professor Agasa eingeladen. Weil der Sohn des Hauses in Kürze nach England zieht, möchte er alle Sachen, die er nicht mehr braucht, verschenken. Er hat außerdem einen Hund namens Doyle, der im Laufe des Tages plötzlich verschwindet...
Ler MaisGenta findet Glaswolle auf dem Boden, und auch Conan findet eine Menge davon im Brennofen hinter dem Haus, wo er auch das Halsband des Hundes gefunden hat. Das bringt ihn auf eine Spur!
Ler Mais