Gayle pays a visit to the owner of a new local business and attempts to escape with follicles intact.

Gayle makes a routine check-in with the Andersons, only to discover that their lives have drastically changed since her last visit.

Rival insurance agent, Drake LaBouche, confronts Gayle on the main streets of Maple Grove and unveils his plot to bring her down once and for all.

Kyle and Kim return to Gayle's office, this time attempting to disguise their desperate need of parenting advice under a thin veil of insurance needs.

Jack Stumpfl, Maple Grove's plumber-by-day, rock star-by-night returns to Gayle's office, and this time he's wearing guyliner.

The nicest family in Maple Grove attempts to uncover the culprit of their recent car accident.

Denny Potter is so self-sufficient no merchant in Maple Grove has been able to sell him a thing. That is, until now.

Gayle, Mike and Charlie encounter car trouble, giving Mike and his ego the perfect opportunity to play hero.

The Maple Grove High School football coach comes crawling to Gayle for advice on how to motivate his squad and reverse their lackluster results.

The first annual Chili Cookoff has Maple Grove atwitter, with every participant assuming Gayle will award them top prize.

Gayle encounters a strange man who wants to stage a musical in Maple Grove.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.