Carmen99 lures Van into the middle of a deadly power struggle between warring factions of identical twins. The role he must play is that of bodyguard; his reward will be news of the claw-fisted man - if he survives.

Wendy’s reunion with her long-lost brother leaves her weeping, and Van’s reaction to her sorrow is shockingly heartless. Meanwhile, members of the Original 7 convene beneath a train station.

Carmen99 and the girls travel to Swimsuit Kingdom in search of a revolutionary metal-based fabric. To get what they’re after, Wendy must defeat a curvaceous champion - or don the dread super-tight swimsuit!

While awaiting news of Van’s fate, his friends chart a course for the claw-fisted man’s island refuge. Their advance is stopped by Fasalina’s ambush, forcing Ray, Priscilla, and El Dorado into a desperate counterattack.