Kyashan, Lyuze e Ringo raggiungono finalmente il castello di Luna. Arrivati, incontrano Dune che è tornato ad essere la guardia personale di Luna. Il gruppo è stupito nel vedere il gran numero di robot presenti fuori dal castello. Kyashan trova un robot, guarito da Luna che viene aggredito e picchiato da altri robot. Successivamente, un gruppo di robot banditi tenta di uccidere Luna ma viene fermato da Kyashan e Dune, che nello scontro rimane gravemente ferito. Luna si rifiuta di guarire il suo servitore e Dune muore. Kyashan e gli altri rimangono scioccati e arrabbiati dal comportamento di Luna. Altrove, Bryking Boss visita le tombe dei suoi subordinati morti, mentre Leda viene informata della posizione di Luna. Kyashan si chiede se Luna possa davvero portare la salvezza nel mondo.