As the ninja of the Hidden Leaf Village work on repairing their village in the aftermath of Pain's invasion, Naruto and Sakura come across a familiar face among the carpenters: Inari and Tazuna have arrived to help out. Inari recalls what happened after Gato's death and how Naruto and Sasuke came to his rescue.

Naruto thinks back to the time when Team 7 was on a mission to capture a group of thieves who stole a golden statue. When making a move on the thieves, Naruto and Sasuke had managed to take back the statue but were separated from Sakura, who was captured. On top of that, the thieves' leader had used a special thread-like technique to bind one of Naruto's hands to one of Sasuke's. Literally stuck to each other, would Naruto and Sasuke be able to work together to save Sakura and keep the golden statue safe at the same time?

Madara brings Sasuke out of his dimension to battle Danzo. When Sasuke demands answers concerning Itachi, things turn ugly, and Danzo reveals a few tricks he has up his sleeves (literally). What is Danzo's true strength, and can Sasuke summon enough power to suppress it?

As Naruto and Sasuke clash, their Rasengan and Chidori explode, sending them both flying. When Zetsu and Madara appear to aid Sasuke, they decide to retreat to the Akastuki headquarters. Before they leave, however, Naruto has one last thing to say to Sasuke; something that will have an impact on both of their lives.

Naruto gathers his friends and tells them that he will defeat Sasuke alone. Meanwhile, the Elders of the Leaf officially nominate Kakashi to become the next Hokage.

As they continue their voyage towards the Land of Lightning, Naruto, Aoba, Guy and Yamato sail through a thick fog. To pass the time, Yamato tells Aoba and Naruto some ghost stories (much to Naruto's dislike).

Konohamaru is eager to fight alongside his senior ninja in the coming war, but his young age prevents him from being assigned to the battlefield.

Kiba trains hard to catch up to Naruto, who is now hailed as the hero of the Leaf Village, but with little success. Feeling desperate, Kiba asks Kakashi if he could train him.

The Nine Tails, having been released from Madara's control, continues to wreck havoc in the city. The Third Hokage summons the Monkey King Enma and drives the Nine Tails away from the city. Minato then returns to the city and with the help of the toad Gamabunta is able to restrain the Nine Tails long enough for him to teleport it along with his family to the outskirts of the village. Kushina binds the Nine Tails and as Minato prepares to do the Reaper Death Seal to seal away half of the Nine Tails Chakra and seal the rest inside Naruto using the Eight Trigrams Seal. He also seals a bit of Kushina's chakra to help Naruto tame the Nine Tails. All of this is witnessed by the Third Hokage and a few other ninja.

Kankuro’s commando unit enters enemy territory to set up a stronghold for the Allied Shinobi Forces. They are immediately ambushed by the Akatsuki’s own commando unit comprised of the reanimated Deidara and Sasori.

Darui manages to seal away Ginkaku. Fueled by the rage of losing his brother, Kinkaku transforms into a monster that resembles a jinchuriki’s Tailed Beast State.

Naruto and Killer Bee rush to the battlefield when Nine Tails suddenly speaks to Naruto inside his mind. The Nine Tails questions Naruto’s intent to end the hatred in the world and reminds him of how he was unable to save Sasuke.

While the Saezuri is revealed, learning that Disonasu employed Kabuto Yakushi to wipe out the residents of Tonika Village, Dokku tried to attack Disonasu, but stopped by a reincarnated puppet and restrained by a resurrected Takigakure shinobi.

Shikamaru, Choji, Neji, and Kiba find themselves up against some familiar faces from the past. The Sound Ninja Four have been brought back by Kabuto’s Reanimation Jutsu, and they are ready to seek vengeance.

A reanimated Granny Chiyo attacks Kankuro and Mifune’s team. Kankuro fights back by using the human puppet of Sasori. The sight of Sasori causes Granny Chiyo to recall the painful memories that led her grandson to create his human puppets.

Naruto uses up the last of his chakra trying to free the Tailed Beasts from Madara’s control. When all seems lost, the Nine Tails finally acknowledges Naruto as its jinchuriki and offers its help.

Kabuto’s past is finally revealed. As child, a woman named Nonou raised Kabuto at an orphanage in the Leaf Village. One day, Danzo and Orochimaru visit the orphanage to provide financial aid under the condition that Nonou work as their spy.

Finally, the truth will be revealed... Do not miss the unveiling of the legend.