五影在村民们的目送下，各自踏上了前往参加会谈的旅程。另一方面，鸣人为了恳求雷影原谅佐助，也和卡卡西与大和一同出发，为了在五影会谈前夕与雷影碰面，他们开始跟踪寒一行人……

杀人蜂与鬼鲛陷入了一场攸关生死的决斗。战斗中杀人蜂的查克拉持续遭到食量奇大无比的鲛肌吞噬，鲛肌的刀身也因此变得更加巨大。另一方面，青一路追踪乘隙逃走的段藏，却不小心身陷风所设下的可怕陷阱。

鸣人被召唤至妙木山听取预言，并进行让蛤蟆寅进入自己体内的入藏仪式。但九尾的查克拉是从憎恨而来的力量，其中也包含了九尾的意志，要让自己的意志强到足以控制九尾的查克拉并非易事。犹豫不决的鸣人最后选择的是……

忍者们陆续遭到动作神速的人影所玩弄。赶到现场的阿凯所看到人影，竟是被秽土转生的老人·陈老师。外表看起来很弱小，但却是昔日人称木叶英雄最强的体术忍者。可以跟那么厉害的对象交手，让阿凯觉得很激动……

各战场由于白绝而陷入混乱之中。鹿丸的部队为了避免同伴之间自相残杀而无法移动身体，医疗部队也为了防止白绝的入侵而无法治疗伤员。而在宁次所在的战场，正当雏田因为遭到变化成自己人的白绝攻击而陷入性命攸关的危机时，鸣人终于到达了那里。由于鸣人抵达了各个战场，忍者联合军借助他的感知能力而接连打倒了白绝。正当忍者联合军因为形势逆转而士气高涨之时，谁也没有注意到某个人物因为秽土转生之术而复苏了…