Kakashi leads Kiba, Hinata, and Shino on a mission to infiltrate Orochimaru's lair. What horrors and traps await them?

Yūkimaru summons the Three-Tailed and immobilizes it while Guren tries to capture it. It manages to break free and attack. Kakashi tells Naruto to investigate the lake, while they find Rinji and the others. Rinji and his men prepare an ambush, but Hinata, Sakura, and Sai arrive to avert it. Naruto summons Gamakichi and Gamatatsu and approach the Three-Tails, where they see Yūkimaru and learn of his allegiance to Guren. Trying to save Guren, Yūkimaru tries to suppress the Three-Tails once more, before managing to escape with her.

Naruto thinks back to the time when he encountered the soul of a man named Kisuke. Kisuke didn't recall anything about who he was, but a visit to the Leaf Village's hospital revealed something startling. Meanwhile, higher-ups of the Fire Country met to decide on a new security system for the Leaf Village put together by a ninja named Sabiru. Who exactly were Kisuke and Sabiru, and what connection did the two have?

Sasuke uses Susano'o to slip past Gaara and the Raikage and heads towards Danzo. Just as the latter is within Sasuke's grasp, however, the Mizukage stands in his way.

As he is resting, Naruto starts dreaming his past experiences with Sasuke that made the two friends closer. When he tries to follow Kakashi, who is in pursuit of Sakura, he is stopped by Yamato, saying that he has orders from Kakashi to return Naruto to Konoha. Naruto devises a plan to sneak out and leaving a shadow clone to fool Yamato. He goes into Sage Mode to locate Kakashi. He then starts remembering the experiences that brought Sasuke pain in his life. Naruto decides what he can do for Sasuke if they come face to face.

Given the day off, Sai spends it strolling the village and drawing. He initially encounters three children that he at first finds it difficult to interact with but later realises that two of them remind him of his team-mates Naruto and Sakura. He has several flashbacks of their time together and the bonds they share. In the end he uses the doors of a destroyed house and paints a mural of Team 7 along with Sasuke holding hands.

Inside his mind, Naruto continues his battle against Nine Tails to take control of its immense power.

The after-effects of Guy's Daytime Tiger are felt throughout the island. Kisame is defeated, and Guy explains his technique. Yamato restrains him so Aoba can gather intel. When he's about to learn Tobi's identity, Kisame forces himself awake by biting off his own tongue. Kisame breaks free of his restraints and creates a water dome around himself. He recalls Itachi's words about learning what kind of person one is when they die. Knowing he's too weak to resist, and to prevent his enemies from gathering intel, Kisame summons sharks and allows himself to be eaten. The others are impressed by Kisame's resolution. When they open the scroll Kisame intended to deliver, it turns out to be a trap, leaving them stuck inside water prisons, while a summoned shark takes the scroll with the intel away.

Part One of the Four Week Long Special Project for the Broadcast's Tenth Anniversary - A look back into the early years when Naruto and Sasuke first met.