중급 닌자 시험 2차 시험을 중지로 몰아넣은 거대한 모래 폭풍이 점차 잦아들기 시작한다. 한편 응시자들을 구출하러 다니던 가아라는 암살자의 함정에 빠지는데... 설상가상으로 가아라를 구하러 달려온 후우마저도 미수를 빼앗길 위기에 처한다.