Anita Gillette incarnant Colleen McGuire
Épisodes 2
Le piège des apparences
Danny et Baez enquêtent sur une affaire d'homicide dont le principal suspect n'est autre que le frère de Baez, un ancien toxicomane. Baez n'avait pas eu de ses nouvelles depuis très longtemps. Pendant ce temps, Frank apprend que l'un de ses agents les plus décorés, un berger allemand qui fait partie de l'unité K9, est accusé de brutalité policière. Henry enquête quant à lui sur la mort suspecte d'un ancien collègue. Les premiers éléments récoltés le laissent perplexe. Il se pourrait que la veuve du policier soit mêlée à l'affaire. Henry décide de l'interroger...
Lire la suiteBras de fer
Frank lance une enquête après que la famille Reagan a été harcelée lorsque les protestations contre une unité controversée du NYPD s'intensifient. De plus, Danny et Baez forment un partenariat improbable avec un informateur afin d'empêcher un meurtre. Eddie atterrit dans l'eau chaude après avoir défié un ordre direct, et un conflit éclate entre Erin et la Dream Team lorsque le bureau du procureur conclut un accord avec l'agresseur de Baker.
Lire la suite