Gene gets his first girlfriend, but it doesn't take long for the family to realize that she is incredibly annoying and they pressure him to break up with her.

Gene begrudgingly agrees to participate in a music video for Courtney; Teddy and Linda obsess over a mysterious customer at the restaurant.