Efter att Gene börjar träffa Courtney, hans första flickvän någonsin, inser hela familjen att hon är extremt irriterande och vill att han ska göra slut med henne.

Linda tror att Bob inte uppskattar henne så hon slutar på restaurangen och börjar arbeta i en livsmedelsbutik.

Efter att familjens bil gått sönder och de inte kan åka iväg på en biokväll, börjar de istället tävla i teveprogramet Family Fracas.