McGarrett y Kono sospechan que una niña maltratada puede ser víctima de un círculo de tráfico sexual en la Isla. Además, Chin y Grover investigan un asesinato en un centro de rehabilitación para alcohólicos.

En Halloween, el equipo debe investigar una serie de asesinatos que reflejan historias del conocido folclore hawaiano. Además, Grover visita a un hombre a escasas horas de su ejecución que puede tener la llave de un caso que ha atormentado a Grover durante años.